一Nhất 切Thiết 經Kinh 音Âm 義Nghĩa 卷quyển 第đệ 九cửu 十thập 三tam 翻Phiên 經Kinh 沙Sa 門Môn 慧Tuệ 琳# 撰Soạn 續tục 高cao 僧Tăng 傳truyền 卷quyển 第đệ 十thập 一nhất 。 從tùng 十thập 一nhất 盡tận 十thập 六lục 。 𣏌# 梓# (# 上thượng 音âm 起khởi 木mộc 名danh 也dã 山sơn 海hải 經kinh 東đông 始thỉ 之chi 山sơn 有hữu 木mộc 狀trạng 如như 楊dương 而nhi 赤xích 理lý 其kỳ 汁trấp 如như 血huyết 無vô 實thật 名danh 曰viết 𣏌# 下hạ 茲tư 死tử 反phản 南nam 方phương 木mộc 名danh 也dã 相tương/tướng 梓# 漆tất 堪kham 作tác 琴cầm 瑟sắt 說thuyết 文văn 並tịnh 從tùng 木mộc 形hình 聲thanh 字tự 也dã )# 。 勍# 鋒phong (# 上thượng 競cạnh 迎nghênh 反phản 左tả 傳truyền 云vân 勍# 敵địch 之chi 人nhân 也dã 說thuyết 文văn 強cường/cưỡng 也dã 埋mai 蒼thương 健kiện 也dã 廣quảng 雅nhã 武võ 皃# 從tùng 力lực 京kinh 聲thanh 也dã )# 。 竚# 聆linh (# 上thượng 除trừ 呂lữ 反phản 字tự 鏡kính 竚# 立lập 待đãi 也dã 或hoặc 作tác 佇trữ 宁# 音âm 訓huấn 同đồng 下hạ 力lực 丁đinh 反phản 韻vận 詮thuyên 云vân 聆linh 聽thính 也dã 或hoặc 從tùng 立lập 作tác 聆linh 說thuyết 文văn 從tùng 耳nhĩ 令linh 聲thanh )# 。 亟# 動động (# 上thượng 矝# 力lực 反phản 說thuyết 文văn 從tùng 二nhị 從tùng 古cổ 人nhân 從tùng 口khẩu 從tùng 又hựu 韻vận 英anh 云vân 亟# 急cấp 也dã 天thiên 地địa 之chi 間gian 。 人nhân 於ư 手thủ 口khẩu 最tối 急cấp 會hội 意ý 字tự 也dã )# 。 自tự 揣đoàn (# 初sơ 委ủy 反phản 除trừ 也dã 量lượng 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 手thủ 耑# 聲thanh 也dã )# 。 齊tề 鑣# (# 表biểu 苗miêu 反phản 今kim 之chi 馬mã 銜hàm 上thượng 排bài 沫mạt 也dã 傳truyền 文văn 從tùng 馬mã 作tác 騼# 非phi 也dã )# 。 敻# 古cổ (# 血huyết 縣huyện 反phản 考khảo 聲thanh 云vân 遠viễn 也dã 營doanh 求cầu 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 人nhân 從tùng 皿mãnh 旻# 聲thanh 也dã 𦉪# 音âm 營doanh 旻# 音âm 兄huynh 域vực 反phản )# 。 王vương 頍# (# 窺khuy 絹quyên 反phản 說thuyết 文văn 頭đầu 小tiểu 銳duệ 舉cử 頭đầu 也dã 從tùng 支chi 頁# 窺khuy 音âm 鈌# 規quy 反phản )# 。 砥chỉ 礪# (# 上thượng 音âm 止chỉ 下hạ 音âm 例lệ 尚thượng 書thư 孔khổng 注chú 云vân 砥chỉ 細tế 於ư 礪# 皆giai 磨ma 石thạch 也dã 山sơn 海hải 經Kinh 云vân 出xuất 崦yêm 嵫tư 山sơn 多đa 此thử 石thạch )# 。 有hữu 瀅# (# 縈oanh 定định 反phản 水thủy 澄trừng 湛trạm 之chi 皃# 也dã )# 。 𨇼luyến 躄tích (# 上thượng 力lực 傳truyền 反phản 下hạ 卑ty 亦diệc 反phản 不bất 具cụ 足túc 也dã 前tiền 已dĩ 訓huấn 也dã )# 。 蘄kì 州châu (# 上thượng 音âm 其kỳ )# 。 層tằng 巘nghiễn (# 上thượng 賊tặc 棱# 反phản 下hạ 言ngôn 謇kiển 反phản 山sơn 巖nham 也dã )# 。 崤# 函hàm (# 上thượng 戶hộ 交giao 反phản 下hạ 音âm 咸hàm 也dã )# 。 寺tự 墌# (# 征chinh 亦diệc 反phản 基cơ 也dã )# 。 郿# (# 音âm 眉mi 縣huyện 名danh 也dã )# 。 卓trác 犖# (# 力lực 卓trác 反phản 考khảo 聲thanh 云vân 高cao 皃# 也dã 言ngôn 其kỳ 人nhân 英anh 傑kiệt 俊# 彥ngạn 也dã )# 。 雄hùng 憨# (# 呼hô 濫lạm 反phản 玉ngọc 篇thiên 引dẫn 毛mao 詩thi 傳truyền 憨# 愚ngu 也dã 從tùng 心tâm 敢cảm 聲thanh )# 。 常thường 莅lị (# 梨lê 至chí 反phản 考khảo 聲thanh 臨lâm 也dã 從tùng 草thảo 位vị 聲thanh )# 。 江giang 漘# (# 順thuận 春xuân 反phản 韻vận 英anh 云vân 水thủy 涯nhai 際tế 也dã 郭quách 注chú 爾nhĩ 雅nhã 云vân 厓# 上thượng 平bình 坦thản 而nhi 下hạ 水thủy 深thâm 者giả 為vi 漘# 不bất 發phát 聲thanh 也dã 從tùng 水thủy 脣thần 聲thanh 也dã )# 。 止chỉ 泊bạc (# 膊bạc 莫mạc 反phản 王vương 注chú 楚sở 辭từ 云vân 泊bạc 止chỉ 也dã 水thủy 中trung 可khả 居cư 止chỉ 曰viết 泊bạc 從tùng 水thủy 白bạch 聲thanh )# 。 鉦# 鼓cổ (# 上thượng 之chi 盈doanh 反phản 毛mao 詩thi 傳truyền 曰viết 鉦# 以dĩ 靜tĩnh 之chi 鼓cổ 以dĩ 動động 之chi 說thuyết 文văn 鐃nao 也dã 從tùng 金kim 正chánh 聲thanh )# 。 麈# 尾vĩ (# 上thượng 音âm 主chủ 毛mao 扇thiên/phiến 也dã 象tượng 麈# 鹿lộc 之chi 尾vĩ 以dĩ 寶bảo 飾sức 其kỳ 柄bính 名danh 麈# 尾vĩ 扇thiên/phiến 講giảng 論luận 者giả 以dĩ 為vi 談đàm 柄bính 也dã )# 。 慰úy 賻# (# 符phù 付phó 反phản 與dữ 附phụ 同đồng 音âm 鄭trịnh 注chú 周chu 禮lễ 云vân 謂vị 贈tặng 。 )/# 巳tị [# 賜tứ -# 勿vật +# 月nguyệt [# 賜tứ -# 勿vật +# 月nguyệt 。 瘞ế 于vu (# 於ư 罽kế 反phản 爾nhĩ 雅nhã 云vân 祭tế 天thiên 曰viết 燔phần 柴sài 祭tế 地địa 曰viết [厂@坴]# [卄/埋]# 郭quách 璞# 曰viết 幽u 藏tạng 也dã [病-丙+坴]# 埋mai 也dã )# 。 續Tục 高Cao 僧Tăng 傳Truyền 卷quyển 第đệ 十thập 二nhị 恭cung 撝# (# 毀hủy 為vi 反phản 王vương 注chú 周chu 易dị 云vân 左tả 右hữu 指chỉ 撝# 也dã 形hình 聲thanh 字tự 也dã )# 。 恪khác 慎thận (# 康khang 各các 反phản 韻vận 英anh 云vân 敬kính 也dã 或hoặc 作tác 㤩# 愙# 並tịnh 同đồng )# 。 確xác 法Pháp 師sư 腔# 角giác 反phản 腔# 音âm 可khả 江giang 反phản 確xác 或hoặc 作tác 塙# 碻# 韻vận 英anh 云vân 牢lao 固cố 皃# 也dã 確xác 定định 不bất 移di 也dã )# 。 斷đoạn 覈# (# 上thượng 端đoan 亂loạn 反phản 斷đoạn 決quyết 獄ngục 也dã 不bất 衡hành 革cách 反phản 漢hán 書thư 云vân 審thẩm 其kỳ 罪tội 也dã 說thuyết 文văn 考khảo 實thật 事sự 也dã 從tùng 西tây 西tây 呀# 賈cổ 反phản 敫# 聲thanh 敫# 音âm 擊kích 也dã )# 。 暅# 公công (# 𡶩# 鄧đặng 反phản 韻vận 英anh 云vân 暅# 乾can/kiền/càn 也dã 形hình 聲thanh 字tự 亦diệc 兼kiêm 會hội 意ý 字tự 也dã )# 。 商thương 搉# (# 音âm 角giác 顧cố 野dã 王vương 云vân 搉# 量lượng 也dã )# 。 濤đào 浦# (# 上thượng 音âm 桃đào 下hạ 音âm 普phổ 並tịnh 從tùng 水thủy )# 。 照chiếu 鑠thước (# 下hạ 傷thương 灼chước 反phản 郭quách 璞# 曰viết 鑠thước 光quang 明minh 也dã 形hình 聲thanh 字tự 也dã )# 。 孝hiếu 凱# (# 開khai 改cải 反phản 韻vận 英anh 云vân 振chấn 旅lữ 樂nhạo/nhạc/lạc 名danh 也dã )# 。 撤triệt 膳thiện (# 上thượng 恥sỉ 列liệt 反phản 韻vận 英anh 云vân 以dĩ 手thủ 抽trừu 去khứ 也dã 從tùng 手thủ 形hình 聲thanh 字tự 也dã )# 。 慧tuệ 昞# (# 兵binh 皿mãnh 反phản 皿mãnh 音âm 明minh 丙bính 反phản 或hoặc 昺# 昺# 明minh 也dã 人nhân 名danh 也dã )# 。 幽u 賾trách (# 下hạ 柴sài 責trách 反phản 幽u 深thâm 之chi 稱xưng 也dã 從tùng [〡*臣]# [〡*臣]# 音âm 夷di )# 。 摳# 衣y (# 口khẩu 侯hầu 反phản 禮lễ 記ký 兩lưỡng 手thủ 摳# 衣y 考khảo 聲thanh 搴# 衣y 也dã 從tùng 手thủ )# 。 傅phó/phụ 縡# (# 音âm 載tái 人nhân 名danh 也dã 下hạ 縡# 事sự 也dã )# 。 霈# 然nhiên (# 音âm 配phối 考khảo 聲thanh 云vân 霶# 霈# 多đa 雨vũ 皃# 也dã )# 。 庂# 席tịch (# 上thượng 音âm 側trắc 書thư 曰viết 明minh 明minh 揚dương 庂# 陋lậu 廣quảng 求cầu 賢hiền 人nhân 也dã )# 。 踟trì 蹰trù (# 上thượng 長trường/trưởng 知tri 反phản 或hoặc 躊trù 長trường/trưởng 畱# 反phản 下hạ 長trường/trưởng 誅tru 反phản 或hoặc 作tác 躊trù 長trường/trưởng 於ư 反phản 二nhị 字tự 各các 二nhị 體thể 並tịnh 通thông 用dụng 考khảo 聲thanh 云vân 徘bồi 徊hồi 也dã 小tiểu 疑nghi 未vị 審thẩm 不bất 進tiến 也dã 並tịnh 從tùng 足túc 形hình 聲thanh 字tự 也dã )# 。 度độ 棧sạn (# 查# 限hạn 反phản 險hiểm 逕kính 板bản 道đạo 也dã 從tùng 木mộc 戔# 聲thanh 戔# 音âm 同đồng 上thượng )# 。 捻nẫm 掇xuyết (# 下hạ 端đoan 活hoạt 反phản 手thủ 拈niêm 取thủ 也dã 拈niêm 音âm 念niệm 兼kiêm 反phản 從tùng 手thủ )# 。 冲# 邃thúy (# 上thượng 逐trục 融dung 反phản 下hạ 雖tuy 醉túy 反phản 幽u 深thâm 不bất 測trắc 皃# 見kiến 小tiểu 爾nhĩ 雅nhã )# 。 恂# 恂# (# 音âm 巡tuần 恂# 恂# 不bất 倦quyện 誘dụ 也dã )# 。 陟trắc [阿-可+古]# (# 上thượng 徵trưng 力lực 反phản 下hạ 音âm 古cổ 後hậu 周chu 時thời 寺tự 名danh 也dã )# 。 彞# 倫luân (# 上thượng 音âm 夷di 或hoặc 從tùng 彐# 廾# 作tác 彞# 彝# 常thường 也dã 古cổ 文văn 作tác [(┐@一)/一/粉]# 也dã )# 。 扃# 閉bế (# 上thượng 癸quý 營doanh 反phản )# 。 淹yêm 漬tí (# 上thượng 掩yểm 炎diễm 反phản 左tả 傳truyền 久cửu 浸tẩm 也dã 下hạ 慈từ 寺tự 反phản 說thuyết 文văn 漬tí 漚âu 也dã 亦diệc 浸tẩm 也dã )# 。 打đả [利-禾+(夕/小)]# (# 上thượng 徒đồ 丁đinh 反phản 或hoặc 作tác 楟# 說thuyết 文văn 云vân 打đả 撞chàng 也dã 撞chàng 音âm 濁trược 江giang 也dã )# 。 繕thiện 構# (# 上thượng 音âm 善thiện 杜đỗ 注chú 左tả 傳truyền 云vân 繕thiện 治trị 也dã 說thuyết 文văn 補bổ 也dã 下hạ 溝câu 候hậu 反phản 玉ngọc 篇thiên 架# 屋ốc 也dã 說thuyết 文văn 蓋cái 也dã 形hình 聲thanh 字tự 者giả 也dã )# 。 廝tư 下hạ (# 先tiên 齎tê 反phản 考khảo 聲thanh 云vân 曀ê 也dã 聲thanh 破phá 也dã 賤tiện 士sĩ 也dã 故cố 廝tư 下hạ 之chi 徒đồ 也dã )# 。 情tình 槩# (# 該cai 礙ngại 反phản 考khảo 聲thanh 云vân 節tiết 也dã 從tùng 木mộc 會hội 意ý 字tự 也dã )# 。 [火*(晏-女+(大/((犀-尸)-牛+十)))]# 裂liệt (# 上thượng 色sắc 貌mạo 反phản 火hỏa 灹# 也dã 有hữu 聲thanh 曰viết 爆bộc )# 。 徒đồ 跣tiển (# 先tiên 剪tiễn 反phản 親thân 於ư 地địa 不bất 躡niếp 履lý 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 足túc 先tiên 聲thanh )# 。 躓chí [跳-兆+疑]# (# 上thượng 知tri 利lợi 反phản 玉ngọc 篇thiên 躓chí 頓đốn 也dã 下hạ 我ngã 蓋cái 反phản 考khảo 聲thanh 不bất 進tiến 之chi 也dã )# 。 褒bao 美mỹ (# 上thượng 保bảo 毛mao 反phản 讚tán 美mỹ 也dã )# 。 焜hỗn 煌hoàng (# 上thượng 魂hồn 穩ổn 反phản 下hạ 音âm 皇hoàng 方phương 言ngôn 光quang 盛thịnh 皃# 焜hỗn 燿diệu 也dã 說thuyết 文văn 煌hoàng 煇huy 也dã 形hình 聲thanh 字tự )# 。 嚫sấn 錫tích (# 初sơ 阠# 反phản 阠# 音âm 莘# 儭thân 反phản 傳truyền 文văn 從tùng 貝bối 非phi 也dã 韻vận 英anh 云vân 親thân 施thí 也dã 從tùng 口khẩu 親thân 聲thanh 也dã )# 。 機cơ 捷tiệp (# 潛tiềm 葉diệp 反phản 考khảo 聲thanh 云vân 慧tuệ 也dã 疾tật 也dã 戰chiến 勝thắng 也dã 健kiện 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 手thủ 疌# 聲thanh 疌# 音âm 同đồng 上thượng )# 。 歔hư 欷hi (# 上thượng 音âm 虛hư 下hạ 音âm 希hy 考khảo 聲thanh 云vân 悲bi 傷thương 也dã 泣khấp 之chi 餘dư 聲thanh 也dã 並tịnh 從tùng 欠khiếm 形hình 聲thanh 字tự 也dã )# 。 連liên 洏# (# 下hạ 耳nhĩ 之chi 反phản 韻vận 略lược 云vân 連liên 洏# 者giả 泣khấp 淚lệ 流lưu 皃# 易dị 曰viết 泣khấp 血huyết 漣# 洏# 是thị 也dã 形hình 聲thanh 字tự )# 。 擢trạc 知tri (# 音âm 濁trược 揀giản 擇trạch 知tri 也dã )# 。 高cao 屧# (# 暹# 葉diệp 反phản 考khảo 聲thanh 云vân 如như 屐kịch 而nhi 厚hậu 無vô 足túc 也dã 之chi [尸@(ㄊ/木)]# [尸@(ㄊ/木)]# 音âm 同đồng 以dĩ 木mộc 為vi 底để 也dã )# 。 荷hà 擔đảm (# 荅# 南nam 反phản 韻vận 詮thuyên 云vân 以dĩ 木mộc 荷hà 物vật 也dã 從tùng 手thủ 上thượng 音âm 賀hạ 也dã )# 。 瀛doanh 洲châu (# 上thượng 音âm 盈doanh 以dĩ 征chinh 反phản )# 。 荐# 餧ủy (# 上thượng 錢tiền 廌# 反phản 考khảo 聲thanh 云vân 仍nhưng 歲tuế 不bất 熟thục 曰viết 荐# 說thuyết 文văn 從tùng 草thảo 存tồn 聲thanh 下hạ 奴nô 猥ổi 反phản 孔khổng 注chú 論luận 語ngữ 云vân 餧ủy 餓ngạ 也dã 轉chuyển 注chú 字tự 從tùng 食thực 委ủy 聲thanh )# 。 斃# 者giả (# 毘tỳ 袂# 反phản 韻vận 英anh 云vân 斃# 死tử 也dã 會hội 意ý 字tự 也dã )# 。 岷# 嶓# (# 上thượng 密mật 彬# 反phản 彬# 音âm 筆bút 旻# 反phản 蜀thục 地địa 山sơn 名danh 也dã 江giang 水thủy 出xuất 焉yên 下hạ 音âm 波ba 嶓# 眾chúng 山sơn 名danh 也dã 漢hán 水thủy 上thượng 原nguyên 也dã 在tại 漢hán 中trung 也dã )# 。 喎oa 偏thiên (# 上thượng 快khoái 垂thùy 反phản 口khẩu 偏thiên 也dã 下hạ 音âm 篇thiên 形hình 聲thanh 字tự 也dã )# 。 隩# 隅ngung (# 上thượng 音âm 奧áo 下hạ 音âm 愚ngu 並tịnh 從tùng 阜phụ 也dã )# 。 自tự 縊ải (# 下hạ 伊y 計kế 反phản 杜đỗ 注chú 左tả 傳truyền 云vân 自tự 經kinh 死tử 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 糸mịch 益ích 聲thanh )# 。 商thương 搉# (# 下hạ 音âm 角giác 考khảo 聲thanh 專chuyên 利lợi 也dã 略lược 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 手thủ 寉# 聲thanh )# 。 歎thán 訝nhạ (# 下hạ 牙nha 稼giá 反phản 考khảo 聲thanh )# 。 秀tú 峙trĩ (# 下hạ 馳trì 里lý 反phản 考khảo 聲thanh 云vân 山sơn 獨độc 立lập 也dã 或hoặc 作tác 峙trĩ 跱trĩ 用dụng 並tịnh 同đồng 者giả 也dã )# 。 鏘thương 鏘thương (# 鵲thước 陽dương 反phản 嚴nghiêm 整chỉnh 皃# )# 。 迎nghênh 睇thê (# 下hạ 啼đề 戾lệ 反phản 前tiền 第đệ 四tứ 卷quyển 中trung 已dĩ 釋thích 訖ngật )# 。 廊lang 廡vũ (# 下hạ 音âm 舞vũ 前tiền 第đệ 一nhất 卷quyển 已dĩ 釋thích 訖ngật )# 。 締đế 構# (# 上thượng 音âm 蹄đề 王vương 注chú 楚sở 辭từ 云vân 締đế 構# 也dã 架# 構# 堂đường 也dã )# 。 恢khôi 恢khôi (# 苦khổ 回hồi 反phản 大đại 也dã )# 。 胷# 襟khâm (# 上thượng 音âm 凶hung 說thuyết 文văn 膺ưng 也dã 或hoặc 作tác 匈hung 亦diệc 通thông 也dã )# 。 智trí 琚# (# 音âm 居cư 僧Tăng 名danh 也dã )# 。 父phụ 褘# (# 偣# 希hy 反phản 琚# 師sư 父phụ 名danh 也dã 從tùng 衣y )# 。 罕# 醍đề (# 上thượng 老lão 刀đao 反phản 正chánh 體thể 字tự 也dã 從tùng 宀# 省tỉnh 從tùng 牛ngưu 造tạo 字tự 本bổn 意ý )# 。 葷huân 辛tân (# 上thượng 暉huy 雲vân 反phản 前tiền 高cao 僧Tăng 傳truyền 第đệ 十thập 二nhị 卷quyển 已dĩ 具cụ 釋thích 訖ngật 也dã )# 。 舊cựu 垗# (# 下hạ 音âm 奧áo 說thuyết 文văn 云vân 古cổ 文văn 奧áo 字tự 也dã 文văn 字tự 典điển 說thuyết 云vân 土thổ/độ 窀# 也dã 又hựu 趙triệu 姚diêu 二nhị 音âm 說thuyết 文văn 窯# 也dã 燒thiêu 瓦ngõa 竈táo 也dã 傳truyền 作tác 烑# 非phi 也dã )# 。 鍬# 鍤# (# 上thượng 峭# 霄tiêu 反phản 玉ngọc 篇thiên 從tùng 喿# 作tác 鐰# 方phương 言ngôn 云vân 趙triệu 魏ngụy 之chi 間gian 謂vị 鍤# 郭quách 注chú 爾nhĩ 雅nhã 及cập 言ngôn 作tác 鍫# 訓huấn 亦diệc 鍤# 爾nhĩ 雅nhã 又hựu 作tác 庣# 音âm 同đồng 下hạ 楚sở 甲giáp 反phản 鍤# 亦diệc 鍫# 也dã 或hoặc 作tác [疀-田+缶]# 古cổ 字tự 也dã 臿# 音âm 同đồng 上thượng 也dã )# 。 安an 叡duệ (# 悅duyệt 慧tuệ 反phản 說thuyết 文văn 叡duệ 智trí 也dã 從tùng 目mục 從tùng 。 ))*# 又hựu [# (# ├# /(# 同đồng -(# 一nhất /# 口khẩu )+# 。 ))*# 又hựu 。 殲# (# 上thượng 接tiếp 鹽diêm 反phản 毛mao 詩thi 傳truyền 殲# 盡tận 也dã 何hà 注chú 公công 羊dương 殲# 死tử 也dã 滅diệt 絕tuyệt 也dã 從tùng 歺# 歺# 音âm 矜căng )# 。 幽u 洌# (# 下hạ 連liên 哲triết 反phản 周chu 易dị 井tỉnh 洌# 寒hàn 泉tuyền 食thực 王vương 注chú 云vân 洌# 潔khiết 也dã 寒hàn 也dã 清thanh 也dã 形hình 聲thanh 字tự )# 。 續Tục 高Cao 僧Tăng 傳Truyền 卷quyển 第đệ 十thập 三tam 智trí 璀# (# 崔thôi 磊lỗi 反phản 人nhân 名danh 也dã )# 。 䞋# 遺di (# 上thượng 測trắc 近cận 反phản 施thí 物vật 也dã 下hạ 惟duy 恚khuể 反phản 考khảo 聲thanh 云vân 加gia 也dã 與dữ 也dã 相tương/tướng 惠huệ 也dã )# 。 蕭tiêu 瑀# (# 于vu 迂# 反phản 與dữ 禹vũ 同đồng 音âm 唐đường 朝triêu 南nam 省tỉnh 長trường/trưởng 官quan 也dã )# 。 溫ôn 彞# (# 以dĩ 脂chi 反phản 聲thanh 云vân 常thường 也dã 人nhân 名danh 者giả 也dã )# 。 諠huyên 譁hoa (# 上thượng 音âm 喧huyên 下hạ 音âm 花hoa 多đa 人nhân 也dã )# 。 [濂-兼+(朔-月)]# 流lưu (# 上thượng 音âm 索sách 逆nghịch 流lưu 而nhi 上thượng 。 也dã 見kiến 韻vận 詮thuyên 說thuyết 文văn 從tùng 水thủy 㡿# 聲thanh 也dã )# 。 猜# 隱ẩn (# 釆biện 哉tai 反phản 意ý 不bất 能năng 明minh 也dã 似tự 犬khuyển 多đa 疑nghi 故cố 從tùng 犬khuyển 青thanh 聲thanh 也dã )# 。 兼kiêm 迾# (# 上thượng 頗phả 鹽diêm 反phản 正chánh 體thể 兼kiêm 字tự 會hội 意ý 字tự 手thủ 執chấp 二nhị 禾hòa 曰viết 兼kiêm 下hạ 音âm 列liệt 考khảo 聲thanh 清thanh 也dã 潔khiết 也dã 寒hàn 之chi 也dã )# 。 瞥miết 見kiến (# 片phiến 滅diệt 反phản 字tự 集tập 略lược 云vân 蹔tạm 見kiến 也dã 纔tài 見kiến 不bất 久cửu 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 目mục 敝tệ 聲thanh )# 。 愔# 鬱uất (# 上thượng 壹nhất 淫dâm 反phản 和hòa 悅duyệt 皃# 也dã 靜tĩnh 也dã 下hạ 經kinh 律luật 前tiền 文văn 已dĩ 釋thích 訖ngật )# 。 溟minh 渤bột (# 上thượng 音âm 冥minh 下hạ 音âm 勃bột 東đông 海hải 之chi 別biệt 名danh 也dã )# 。 乗# 舶bạc (# 下hạ 音âm 白bạch 海hải 中trung 大đại 船thuyền 也dã 纍# 枋# 木mộc 為vi 之chi 板bản 薄bạc 不bất 禁cấm 大đại 波ba 浪lãng 以dĩ 椰# 子tử 皮bì 索sách 連liên 之chi 不bất 用dụng 鐵thiết 丁đinh 恐khủng 相tương/tướng 磨ma 火hỏa 出xuất 千thiên 人nhân 共cộng 駕giá 長trường/trưởng 百bách 文văn 大đại 船thuyền 也dã )# 。 緬# 謝tạ (# 上thượng 綿miên 遍biến 反phản 緬# 想tưởng 也dã )# 。 糅nhữu 以dĩ (# 上thượng 尼ni 救cứu 反phản 鄭trịnh 注chú 儀nghi 禮lễ 云vân 雜tạp 也dã 古cổ 今kim 正chánh 字tự 從tùng 米mễ 柔nhu 聲thanh 或hoặc 作tác [米*(刃/一)]# 音âm 同đồng 上thượng 又hựu 音âm 而nhi 救cứu 反phản )# 。 [絢-日+目]# 彩thải (# 上thượng 血huyết 絹quyên 反phản 鄭trịnh 注chú 儀nghi 禮lễ 云vân 彩thải 文văn 盛thịnh 曰viết 絢huyến 馬mã 注chú 論luận 語ngữ 云vân 絢huyến 文văn 皃# 說thuyết 文văn 從tùng 糸mịch 䀏# 聲thanh 䀏# 音âm 縣huyện 糸mịch 音âm 覓mịch )# 。 織chức 綜tống (# 下hạ 宗tông 送tống 反phản 列liệt 女nữ 傳truyền 織chức 者giả 可khả 以dĩ 喻dụ 政chánh 推thôi 而nhi 去khứ 引dẫn 而nhi 來lai 曰viết 綜tống 說thuyết 文văn 從tùng 糸mịch 宗tông 聲thanh 也dã )# 。 負phụ 囊nang (# 下hạ 諾nặc 郎lang 反phản 毛mao 詩thi 傳truyền 曰viết 有hữu 底để 曰viết 囊nang 無vô 底để 曰viết 橐# 橐# 音âm 託thác 也dã )# 。 𨀗# 轢lịch (# 上thượng 誇khoa 寡quả 反phản 前tiền 第đệ 四tứ 卷quyển 已dĩ 釋thích 訖ngật 下hạ 零linh 的đích 反phản 蒼thương 頡hiệt 篇thiên 云vân 轢lịch [車*及]# 也dã 呂lữ 氏thị 春xuân 秋thu 陵lăng 轢lịch 諸chư 俟sĩ 是thị 也dã 說thuyết 文văn 云vân 轢lịch 謂vị 車xa 所sở 軗# 也dã 從tùng 車xa 樂nhạc 聲thanh [車*及]# 音âm 尼ni 展triển 反phản )# 。 頿# 髯nhiêm (# 上thượng 子tử 斯tư 反phản 左tả 傳truyền 云vân 靈linh 王vương 生sanh 而nhi 有hữu 頿# 說thuyết 文văn 云vân 口khẩu 上thượng 須tu 也dã 從tùng 須tu 此thử 聲thanh 傳truyền 文văn 從tùng 髟# 作tác 髭tì 亦diệc 同đồng 下hạ 染nhiễm 占chiêm 反phản 髯nhiêm 即tức 頰giáp 須tu 也dã 從tùng 須tu 冉nhiễm 聲thanh 莊trang 生sanh 云vân 美mỹ 須tu 𩓿# 𩓿# 即tức 頰giáp 毛mao 也dã 傳truyền 文văn 作tác 髯nhiêm 亦diệc 通thông 時thời 用dụng 字tự 也dã 冉nhiễm 音âm 同đồng 上thượng 也dã )# 。 坑khanh 坎khảm (# 上thượng 客khách 庚canh 反phản 或hoặc 從tùng 阜phụ 作tác 阬# 顧cố 野dã 王vương 云vân 坑khanh 壑hác 也dã 亦diệc 池trì 漸tiệm 也dã 說thuyết 文văn 坑khanh 墟khư 也dã 從tùng 土thổ/độ 亢kháng 聲thanh 下hạ 堪kham 敢cảm 反phản 考khảo 聲thanh 云vân 小tiểu 坑khanh )# 。 祖tổ 禰nể (# 上thượng 租tô 古cổ 反phản 爾nhĩ 雅nhã 祖tổ 始thỉ 也dã 顧cố 野dã 王vương 云vân 祖tổ 上thượng 也dã 廣quảng 雅nhã 本bổn 也dã 遠viễn 也dã 說thuyết 文văn 祖tổ 始thỉ 廟miếu 也dã 從tùng 示thị 且thả 聲thanh 下hạ 泥nê 底để 反phản 古cổ 文văn 作tác 禰nể 今kim 俗tục 從tùng 草thảo [肄-聿+(企-止+米)]# 作tác 檷# 周chu 禮lễ 父phụ 廟miếu 也dã 文văn 字tự 典điển 說thuyết 從tùng 示thị 爾nhĩ 聲thanh 轉chuyển 注chú 字tự )# 。 睆hoản 爾nhĩ (# 上thượng 還hoàn 綰oản 反phản 論luận 語ngữ 云vân 睆hoản 爾nhĩ 小tiểu 笑tiếu 皃# 也dã 毛mao 詩thi 美mỹ 皃# 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 目mục 皃# 聲thanh 皃# 音âm 治trị 官quan 反phản )# 。 灑sái 塵trần (# 上thượng 沙sa 雅nhã 反phản 水thủy 灑sái 地địa 也dã )# 。 刺thứ 服phục (# 上thượng 此thử 四tứ 反phản 正chánh 體thể 刾# 字tự 也dã )# 。 鉎# 刃nhận (# 上thượng 音âm 生sanh 於ư 柔nhu 鐵thiết 上thượng 火hỏa 臨lâm 生sanh 鐵thiết 也dã 令linh 其kỳ 剛cang 利lợi )# 。 鵬# 舉cử (# 上thượng 音âm 朋bằng 大đại 鳥điểu 名danh 也dã 形hình 聲thanh 字tự 下hạ 舉cử 字tự 下hạ 從tùng 手thủ )# 。 林lâm 藪tẩu (# 下hạ 桑tang 走tẩu 反phản 鄭trịnh 注chú 周chu 禮lễ 云vân 澤trạch 無vô 水thủy 曰viết 藪tẩu 說thuyết 文văn 大đại 澤trạch 也dã 從tùng 草thảo 藪tẩu 聲thanh 也dã )# 。 衒huyễn 才tài (# 上thượng 玄huyền 絹quyên 反phản 說thuyết 文văn 行hành 賣mại 也dã 從tùng 行hành 玄huyền 聲thanh 亦diệc 作tác 𧗳# )# 。 桎trất 梏cốc (# 上thượng 音âm 質chất 下hạ 音âm 谷cốc 亦diệc 名danh 杻nữu 械giới 在tại 手thủ 曰viết 桔# 在tại 足túc 曰viết 桎trất 說thuyết 文văn 二nhị 字tự 並tịnh 從tùng 木mộc 形hình 聲thanh 字tự 也dã )# 。 鬻dục 德đức (# 上thượng 融dung 祝chúc 反phản 周chu 禮lễ 鬻dục 賣mại 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 鬲lịch 粥chúc 聲thanh 也dã 鬲lịch 音âm 歷lịch 也dã )# 。 嘲# 謔hước (# 上thượng 張trương 交giao 反phản 或hoặc 從tùng 口khẩu 作tác 啁# 蒼thương 頡hiệt 篇thiên 云vân 嘲# 調điều 也dã 戲hí 也dã 下hạ 香hương 約ước 反phản 郭quách 注chú 爾nhĩ 雅nhã 云vân 以dĩ 言ngôn 相tương/tướng 調điều 戲hí 也dã 形hình 聲thanh 字tự )# 。 亹# 斖# (# 微vi 匪phỉ 反phản 上thượng 正chánh 下hạ 俗tục 前tiền 文văn 已dĩ 具cụ 釋thích 訓huấn 訖ngật )# 。 汪uông 濊# (# 上thượng 艧# 黃hoàng 反phản 艧# 音âm 尫# 郭quách 反phản 杜đỗ 注chú 左tả 傳truyền 云vân 汪uông 污ô 池trì 也dã 楚sở 辭từ 注chú 云vân 大đại 水thủy 深thâm 廣quảng 也dã 下hạ 隈ôi 外ngoại 反phản 韓# 詩thi 云vân 水thủy 浸tẩm 流lưu 也dã 說thuyết 云vân 濊# 疑nghi 流lưu 也dã 從tùng 水thủy 歲tuế 聲thanh 正chánh 體thể 歲tuế 字tự 也dã )# 。 玄huyền 詧# (# 音âm 察sát 人nhân 名danh 也dã )# 。 駐trú 蹕# (# 上thượng 誅tru 屢lũ 反phản 蒼thương 頡hiệt 篇thiên 云vân 駐trú 止chỉ 也dã 住trụ 也dã 下hạ 音âm 畢tất 鄭trịnh 注chú 周chu 禮lễ 云vân 君quân 車xa 行hành 清thanh 道đạo 即tức 今kim 之chi 警cảnh 蹕# 也dã 或hoặc 從tùng 走tẩu 作tác 䟆# 或hoặc 從tùng 言ngôn 作tác 𧫤# 義nghĩa 訓huấn 並tịnh 同đồng 說thuyết 文văn 從tùng 足túc 也dã )# 。 久cửu 頒ban (# 入nhập 蠻# 反phản 或hoặc 作tác 班ban 左tả 傳truyền 頒ban 布bố 也dã 列liệt 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 分phần 分phần 字tự 從tùng 八bát 從tùng 刀đao 作tác 分phần/phân )# 。 擺bãi 撥bát (# 上thượng 百bách 賣mại 反phản 說thuyết 文văn 揮huy 手thủ 也dã 或hoặc 從tùng 畢tất 作tác 𢳂# 並tịnh 從tùng 手thủ 下hạ 半bán 末mạt 反phản 說thuyết 文văn 以dĩ 手thủ 撥bát 物vật 也dã 從tùng 手thủ 發phát 聲thanh 也dã )# 。 管quản 轄hạt (# 閑nhàn 戞# 反phản 戞# 音âm 間gian 八bát 反phản 車xa 軸trục 頭đầu 堅kiên 鐵thiết 也dã )# 。 縶# 維duy (# 上thượng 知tri 立lập 反phản 繫hệ 也dã 禁cấm 也dã 下hạ 音âm 惟duy 方phương 角giác 也dã )# 。 倜# 儻thảng (# 上thượng 天thiên 的đích 反phản 下hạ 湯thang 朗lãng 反phản 司ty 馬mã 相tương/tướng 如như 封phong 禪thiền 支chi 云vân 倜# 儻thảng 窮cùng 變biến 驍# 健kiện 也dã 廣quảng 雅nhã 卓trác 異dị 也dã 並tịnh 從tùng 人nhân 形hình 聲thanh 字tự 也dã )# 。 𡗢# 父phụ (# 𨀗# 瓜qua 反phản 㽵# 子tử 云vân 與dữ 曰viết 角giác 走tẩu 渴khát 死tử 於ư 北bắc 地địa 說thuyết 文văn 從tùng 大đại 㐄# 聲thanh 㐄# 音âm 苦khổ 封phong 反phản 論luận 作tác 夸# 俗tục 字tự 也dã )# 。 欲dục 𦖁# (# 下hạ 音âm 希hy 說thuyết 文văn 𦖁# 望vọng 也dã 或hoặc 作tác 希hy )# 。 瀅# 中trung (# 上thượng 縈oanh 定định 反phản 前tiền 第đệ 十thập 卷quyển 已dĩ 說thuyết )# 。 捫môn 淚lệ (# 上thượng 音âm 門môn 聲thanh 類loại 云vân 捫môn 猶do 摸mạc 也dã 從tùng 手thủ 門môn 聲thanh )# 。 傀# 偉# (# 上thượng 公công 回hồi 反phản 方phương 言ngôn 云vân 傀# 盛thịnh 也dã 司ty 馬mã 注chú 莊trang 子tử 云vân 美mỹ 也dã 下hạ 韋vi 鬼quỷ 反phản 廣quảng 雅nhã 奇kỳ 也dã 二nhị 字tự 並tịnh 從tùng 人nhân )# 。 樊phàn 綽xước (# 下hạ 昌xương 若nhược 反phản 人nhân 名danh 也dã )# 。 坐tọa 殯tấn (# 下hạ 賓tân 刃nhận 反phản 鄭trịnh 注chú 禮lễ 記ký 死tử 者giả 在tại 棺quan 未vị 葬táng 停đình 西tây 堦# 之chi 上thượng 曰viết 殯tấn 說thuyết 文văn 從tùng 歺# 賓tân 聲thanh 傳truyền 文văn 從tùng 土thổ/độ 作tác 𡒨# 非phi 也dã 正chánh 體thể 從tùng 丐cái )# 。 淋lâm 落lạc (# 上thượng 音âm 林lâm 下hạ 音âm 洛lạc 說thuyết 文văn 以dĩ 水thủy 沃ốc 聲thanh )# 。 續Tục 高Cao 僧Tăng 傳Truyền 卷quyển 第đệ 十thập 四tứ 慧tuệ 頵# (# 下hạ 於ư 倫luân 反phản 僧Tăng 名danh 也dã )# 。 慧tuệ 瑜du (# 下hạ 廋sưu 珠châu 反phản 亦diệc 僧Tăng 名danh 也dã )# 。 父phụ 珉# (# 下hạ 密mật 彬# 反phản 知tri 琳# 父phụ 名danh 也dã )# 。 昂ngang 形hình (# 上thượng 我ngã 岡# 反phản 案án 昂ngang 形hình 即tức 昂ngang 藏tạng 丈trượng 夫phu 之chi 稱xưng 也dã 說thuyết 文văn 云vân 從tùng 曰viết 卭# 聲thanh 字tự 書thư 從tùng 卩# 作tác 昂ngang 卭# 音âm 同đồng 上thượng )# 。 皭# 法Pháp 師sư 上thượng 音âm 爵tước 史sử 記ký 徐từ 廣quảng 注chú 云vân 白bạch 浮phù 貌mạo 說thuyết 文văn 青thanh 白bạch 色sắc 從tùng 爵tước 從tùng 白bạch 傳truyền 文văn 從tùng 肉nhục 作tác 𦣅# 非phi 也dã 爵tước 字tự 正chánh 體thể 也dã )# 。 邳# 國quốc (# 上thượng 被bị 悲bi 反phản 左tả 傳truyền 奚hề 仲trọng 遷thiên 于vu 邳# 即tức 今kim 下hạ 邳# 是thị 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 邑ấp 丕# 聲thanh 丕# 音âm 披phi )# 。 鋒phong 鏑# (# 上thượng 音âm 烽phong 下hạ 音âm 丁đinh 歷lịch 反phản 前tiền 高cao 僧Tăng 傳truyền 第đệ 一nhất 卷quyển 中trung 已dĩ 具cụ 釋thích 訖ngật )# 。 未vị 爇nhiệt (# 下hạ 擩# 拙chuyết 反phản 壖# 音âm 耎nhuyễn 專chuyên 反phản 杜đỗ 注chú 左tả 傳truyền 云vân 𤑔# 燒thiêu 也dã 然nhiên 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 火hỏa 蓺# 聲thanh 或hoặc 從tùng 火hỏa 作tác 焫# 音âm 訓huấn 並tịnh 同đồng 也dã )# 。 浹# 旬tuần (# 咸hàm 甲giáp 反phản 韻vận 詮thuyên 云vân 浹# 潤nhuận 也dã 十thập 日nhật 名danh 旬tuần 從tùng 甲giáp 至chí 癸quý 也dã )# 。 凜# 懷hoài (# 上thượng 林lâm 錦cẩm 反phản 考khảo 聲thanh 云vân 凜# 敬kính 懼cụ 也dã 心tâm 晤# 也dã 埤# 蒼thương 云vân 懍lẫm 悷lệ 也dã 古cổ 今kim 正chánh 字tự 從tùng 冰băng 稟bẩm 聲thanh 下hạ 懷hoài 乖quai 反phản 論luận 語ngữ 懷hoài 安an 也dã 韻vận 英anh 思tư 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 心tâm 褱# 聲thanh 音âm 同đồng 上thượng )# 。 蹊# 逕kính (# 上thượng 系hệ 鷄kê 反phản 糸mịch 音âm 奚hề 計kế 反phản 杜đỗ 注chú 左tả 傳truyền 云vân 蹊# 即tức 逕kính 也dã 鄭trịnh 注chú 禮lễ 記ký 蹊# 禽cầm 獸thú 道đạo 也dã 古cổ 今kim 正chánh 字tự 從tùng 足túc 奚hề 聲thanh 下hạ 經kinh 脛hĩnh 反phản 鄭trịnh 注chú 周chu 禮lễ 云vân 逕kính 道đạo 也dã 所sở 以dĩ 通thông 車xa 徒đồ 於ư 國quốc 都đô 也dã 鄭trịnh 注chú 禮lễ 記ký 云vân 逕kính 直trực 渡độ 也dã 說thuyết 文văn 作tác 徑kính 正chánh 也dã )# 。 迴hồi 旟# (# 下hạ 與dữ 徐từ 反phản 韻vận 英anh 云vân 隼chuẩn 旟# 也dã 畫họa 鷹ưng 隼chuẩn 於ư 上thượng 取thủ 其kỳ 迅tấn 疾tật 也dã 郭quách 注chú 爾nhĩ 雅nhã 云vân 剝bác 鳥điểu 皮bì 置trí 之chi 竿can/cán 頭đầu 言ngôn 其kỳ 勇dũng 也dã 韻vận 詮thuyên 云vân 旟# 行hành 如như 鷹ưng 隼chuẩn 之chi 疾tật 也dã 說thuyết 文văn 從tùng [施-也]# 與dữ 聲thanh )# 。 歧kỳ 嶷# (# 上thượng 巨cự 移di 韻vận 英anh 云vân 歧kỳ 路lộ 也dã 下hạ 凝ngưng 棘cức 反phản 或hoặc 從tùng 口khẩu 作tác 㘈nghi 言ngôn 其kỳ 語ngữ 勢thế 高cao 大đại 如như 岐kỳ 山sơn 也dã )# 。 縉# 紳# (# 上thượng 音âm 晉tấn 下hạ 音âm 申thân 案án 縉# 紳# 者giả 大đại 帶đái 也dã 作tác 紅hồng 白bạch 色sắc 古cổ 者giả 衣y 冠quan 之chi 貴quý 飾sức 也dã 書thư 以dĩ 記ký 事sự 也dã )# 。 履lý 軾thức (# 上thượng 履lý 字tự 說thuyết 文văn 從tùng 尸thi 從tùng 彳# 從tùng 久cửu 舟chu 以dĩ 麻ma 作tác 之chi 下hạ 音âm 式thức 韻vận 英anh 云vân 車xa 前tiền 橫hoạnh/hoành 木mộc 也dã 敬kính 也dã 廣quảng 雅nhã 車xa 𨍊# 謂vị 之chi 軾thức 以dĩ 綵thải 結kết 馬mã 尾vĩ 為vi 軾thức 也dã )# 。 㝢# 內nội (# 上thượng 音âm 宇vũ 宇vũ 宙trụ 之chi 內nội 也dã )# 。 𣹆# 爾nhĩ (# 堪kham 鴿cáp 反phản 楚sở 辭từ 云vân 寧ninh 𣹆# 死tử 以dĩ 流lưu 亾# 考khảo 聲thanh 云vân 大đại 水thủy 忽hốt 至chí 或hoặc 作tác 溘# 亦diệc 通thông )# 。 高cao 邈mạc (# 下hạ 庬# 剝bác 反phản 毛mao 詩thi 傳truyền 邈mạc 大đại 皃# 王vương 注chú 楚sở 辭từ 云vân 遠viễn 也dã 方phương 言ngôn 廣quảng 也dã 曠khoáng 遠viễn 之chi 皃# 也dã )# 。 城thành 塹tiệm (# 上thượng 城thành 字tự 正chánh 體thể 中trung 從tùng 丁đinh 世thế 本bổn 云vân 𩩌# 作tác 城thành 淮hoài 南nam 子tử 玄huyền 𩩌# 作tác 九cửu 仞nhận 之chi 城thành 七thất 尺xích 曰viết 仞nhận 說thuyết 文văn 從tùng 士sĩ 成thành 聲thanh 下hạ 妾thiếp 焰diễm 反phản 字tự 書thư 塹tiệm 城thành 隍hoàng 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 土thổ/độ 斬trảm 聲thanh )# 。 皆giai 䔏# (# 下hạ 初sơ 瘦sấu 反phản 杜đỗ 注chú 左tả 傳truyền 云vân 䔏# 副phó 也dã 韻vận 詮thuyên 云vân 草thảo 根căn 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 草thảo 造tạo 之chi 聲thanh 也dã )# 。 氓# 庶thứ (# 上thượng 音âm 盲manh 毛mao 詩thi 傳truyền 氓# 民dân 也dã 鄭trịnh 注chú 周chu 禮lễ 云vân [(懞-一)-卄+((並-(前-刖))-一)]# 也dã 無vô 知tri 皃# 也dã )# 。 擐hoàn 甲giáp (# 還hoàn 慣quán 反phản 杜đỗ 注chú 左tả 傳truyền 云vân 擐hoàn 穿xuyên 貫quán 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 手thủ 睘# 聲thanh 貫quán 音âm 官quan 也dã )# 。 闔hạp 境cảnh (# 含hàm 蛤# 反phản 爾nhĩ 雅nhã 云vân [門@直]# 謂vị 之chi 雇cố 閉bế 也dã 蛤# 音âm 甘cam 荅# 反phản )# 。 萎nuy 悴tụy (# 上thượng 委ủy 為vi 反phản 毛mao 詩thi 傳truyền 云vân 草thảo 木mộc 死tử 壞hoại 也dã 下hạ 情tình 遂toại 反phản 郭quách 注chú 方phương 言ngôn 悴tụy 傷thương 也dã 說thuyết 文văn 憂ưu 也dã 從tùng 心tâm )# 。 談đàm 謔hước (# 下hạ 香hương 約ước 反phản 傳truyền 文văn 從tùng 虎hổ 作tác 諕# 書thư 誤ngộ 也dã 前tiền 第đệ 五ngũ 卷quyển 已dĩ 訓huấn 釋thích )# 。 砥chỉ 礪# (# 上thượng 之chi 耳nhĩ 反phản 下hạ 力lực 制chế 反phản 二nhị 字tự 皆giai 磨ma 石thạch 也dã )# 。 支chi 派phái (# 下hạ 拍phách 賣mại 反phản 玉ngọc 篇thiên 云vân 水thủy 分phần/phân 流lưu 說thuyết 文văn 從tùng 反phản 書thư 永vĩnh 字tự 也dã )# 。 斲# 石thạch (# 上thượng 音âm 卓trác 孔khổng 注chú 尚thượng 書thư 斲# 斫chước 也dã 或hoặc 作tác 硺# 爾nhĩ 雅nhã 云vân 削tước 也dã 說thuyết 文văn 亦diệc 斫chước 也dã 從tùng 斤cân [斲-斤]# 聲thanh 也dã [斲-斤]# 音âm 豆đậu 也dã )# 。 為vi 龕khám (# 下hạ 坎khảm 甘cam 反phản 韻vận 詮thuyên 云vân 龍long 穴huyệt 也dã 土thổ/độ 室thất 也dã 韻vận 英anh 云vân 龍long 貌mạo 也dã 說thuyết 文văn 著trước 佛Phật 像tượng 處xứ 從tùng 龍long 從tùng 含hàm 省tỉnh 聲thanh 也dã )# 。 邛# 僰# (# 上thượng 共cộng 恭cung 反phản 漢hán 書thư 蜀thục 郡quận 有hữu 卭# 縣huyện 說thuyết 文văn 從tùng 邑ấp 工công 聲thanh 下hạ 朋bằng 北bắc 反phản 聲thanh 類loại 云vân 僰# 者giả 羗khương 之chi 別biệt 種chủng 說thuyết 文văn 棘cức 捷tiệp 為vi 蠻# 夷di 從tùng 人nhân 棘cức 聲thanh 也dã 棘cức 音âm 矜căng 力lực 從tùng 並tịnh 二nhị 朿# 不bất 是thị 束thúc )# 。 酇# 國quốc (# 上thượng 藏tạng 何hà 反phản 說thuyết 文văn 南nam 陽dương 有hữu 酇# 縣huyện 沛# 郡quận 亦diệc 有hữu 酇# 縣huyện 贊tán 正chánh 體thể 贊tán 字tự )# 。 天thiên 潢# (# 晃hoảng 光quang 反phản 杜đỗ 注chú 左tả 傳truyền 潢# 污ô 池trì 也dã 停đình 水thủy 處xứ 也dã 亦diệc 積tích 水thủy 也dã 一nhất 云vân 潢# 潦lạo 也dã )# 。 帝đế 系hệ (# 說thuyết 文văn 云vân 帝đế 者giả 王vương 天thiên 下hạ 之chi 號hiệu 也dã 從tùng 古cổ 文văn 上thượng 字tự 朿# 聲thanh 也dã 古cổ 文văn 作tác 帝đế 下hạ 奚hề 計kế 反phản 世thế 本bổn 有hữu 帝đế 糸mịch 篇thiên 子tử 孫tôn 相tương 承thừa 。 繼kế 續tục 不bất 斷đoạn 絕tuyệt 也dã 。 說thuyết 文văn 云vân 系hệ 繫hệ 也dã 從tùng 糸mịch 丿# 聲thanh 丿# 音âm 曳duệ 也dã )# 。 八bát 埏duyên (# 下hạ 演diễn 栴chiên 反phản 漢hán 書thư 音âm 義nghĩa 延diên 地địa 極cực 邊biên 際tế 也dã 古cổ 今kim 正chánh 字tự 從tùng 土thổ/độ 延diên 聲thanh 傳truyền 文văn 從tùng 手thủ 非phi 也dã )# 。 智trí 䂮# (# 良lương 酌chước 反phản 僧Tăng 名danh 也dã 韻vận 英anh 利lợi 也dã )# 。 吳ngô 濞# (# 下hạ 披phi 萸# 反phản 吳ngô 王vương 劉lưu 濞# 名danh 也dã )# 。 滬# 瀆độc (# 上thượng 胡hồ 古cổ 反phản 山sơn 海hải 經Kinh 云vân 黃hoàng 帝đế 臨lâm 玄huyền 滬# 之chi 水thủy 靈linh 龜quy 負phụ 圖đồ 而nhi 出xuất 即tức 此thử 水thủy 也dã 文văn 字tự 典điển 說thuyết 從tùng 水thủy 扈hỗ 聲thanh 扈hỗ 音âm 同đồng 上thượng 下hạ 音âm 獨độc )# 。 揮huy 飊# (# 上thượng 音âm 暉huy 下hạ 比tỉ 宵tiêu 反phản 韻vận 英anh 云vân 風phong 名danh 也dã 郭quách 注chú 爾nhĩ 雅nhã 云vân [日/出/八/((犀-尸)-牛+十)]# 風phong 從tùng 上thượng 向hướng 下hạ 曰viết 飇# 猋# 音âm 同đồng 上thượng 從tùng 三tam 犬khuyển 不bất 從tùng 火hỏa )# 。 闞# 迴hồi (# 上thượng 堪kham 濫lạm 反phản 蒼thương 頡hiệt 篇thiên 云vân 闞# 視thị 也dã 或hoặc 從tùng 目mục 作tác 瞰# 訛ngoa 義nghĩa 同đồng 說thuyết 文văn 從tùng 門môn 敢cảm 聲thanh 下hạ 熒# 炅# 反phản 爾nhĩ 雅nhã 迴hồi 遠viễn 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 辵# 冋# 聲thanh 也dã )# 。 道đạo 𢣢# (# 下hạ 嫌hiềm 頰giáp 反phản 爾nhĩ 雅nhã [思*(刀/(刀*刀))]# 和hòa 也dã 說thuyết 文văn 思tư 也dã 形hình 聲thanh 字tự )# 。 哮hao 吼hống (# 上thượng 孝hiếu 交giao 反phản 埤# 蒼thương 云vân 哮hao 赫hách 怒nộ 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 口khẩu 孝hiếu 聲thanh 下hạ 訶ha 苟cẩu 反phản 楚sở 辭từ 熊hùng 羆bi 嘷hào 吼hống 考khảo 聲thanh 牛ngưu 虎hổ 吼hống 聲thanh 也dã )# 。 遷thiên 。 ))/# 貝bối [# 遷thiên -(# 這giá -# 言ngôn [# 遷thiên )-(# 這giá -# 言ngôn [# 夗# )/# 貝bối 。 汲cấp 冢# (# 上thượng 音âm 急cấp 地địa 名danh 也dã 汲cấp 郡quận 有hữu 安an 斄# 王vương 古cổ 冢# 晉tấn 時thời 有hữu 人nhân 盜đạo 發phát 此thử 冡# 得đắc 竹trúc 簡giản 數số 束thúc 皆giai 古cổ 之chi 墳phần 典điển 也dã 時thời 俗tục 號hiệu 為vi 汲cấp 冡# 記ký 說thuyết 文văn 冢# 字tự 從tùng 包bao 從tùng 豖# 豖# 音âm 丑sửu 錄lục 反phản 豖# 亦diệc 聲thanh 也dã )# 。 而nhi 陿hiệp (# 下hạ 咸hàm 甲giáp 反phản 顧cố 野dã 王vương 云vân 陿hiệp 謂vị 不bất 廣quảng 大đại 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 阜phụ 匧# 聲thanh 也dã 匧# 音âm 謙khiêm 葉diệp 反phản 傳truyền 文văn 從tùng 手thủ 作tác [打-丁+(匚@夾)]# 非phi 也dã )# 。 帷duy 扆# (# 上thượng 葦vi 悲bi 反phản 鄭trịnh 注chú 周chu 禮lễ 云vân 在tại 傍bàng 曰viết 帷duy 廣quảng 雅nhã 帷duy 帳trướng 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 巾cân 隹chuy 聲thanh 下hạ 衣y 豈khởi 反phản 郭quách 注chú 爾nhĩ 雅nhã 云vân 窻# 東đông 西tây 曰viết 扆# 說thuyết 文văn 從tùng 戶hộ 衣y 聲thanh 者giả 也dã )# 。 賜tứ 縑kiêm (# 下hạ 頰giáp 嫌hiềm 反phản 廣quảng 雅nhã 緝tập 謂vị 縑kiêm 說thuyết 文văn 縑kiêm 絲ti 繒tăng 也dã 從tùng 糸mịch 兼kiêm 聲thanh 也dã )# 。 笠# 澤trạch (# 上thượng 音âm 立lập 下hạ 音âm 宅trạch 字tự 書thư 云vân 笠# 澤trạch 吳ngô 地địa 澤trạch 名danh 也dã 此thử 澤trạch 無vô 樹thụ 木mộc 常thường 張trương 蓋cái 笠# 而nhi 行hành 因nhân 以dĩ 名danh 焉yên 從tùng 竹trúc 從tùng 立lập )# 。 冕# 瑬# (# 上thượng 音âm 免miễn 鄭trịnh 注chú 周chu 禮lễ 云vân 六lục 服phục 同đồng 名danh 冕# 此thử 首thủ 飾sức 也dã 尊tôn 又hựu 云vân 冕# 者giả 延diên 上thượng 之chi 覆phú 也dã 世thế 本bổn 云vân 黃hoàng 帝đế 作tác 冕# 說thuyết 文văn 云vân 從tùng 曰viết 日nhật 音âm [幌-光+月]# 免miễn 聲thanh 下hạ 音âm 流lưu 毛mao 詩thi 傳truyền 曰viết [沆-几+(加/王)]# 章chương 尊tôn 者giả 之chi 首thủ 飾sức 垂thùy 珠châu 以dĩ 蔽tế 忽hốt 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 玉ngọc 流lưu 聲thanh 形hình 聲thanh 字tự 也dã )# 。 賻# 贈tặng (# 上thượng 音âm 附phụ 韻vận 詮thuyên 云vân 以dĩ 財tài 帛bạch 助trợ 。 )/(# 匚# @# 一nhất [# 敷phu )-# 方phương +# 寸thốn [# 賜tứ -# 勿vật +# 月nguyệt [# 賜tứ -# 勿vật +# 月nguyệt [# 曰viết /# 月nguyệt [# 曰viết /# 月nguyệt [# 悍hãn -# 干can +# 月nguyệt 。 遞đệ 給cấp (# 啼đề 禮lễ 反phản 上thượng 聲thanh 字tự 前tiền 第đệ 一nhất 已dĩ 釋thích 也dã )# 。 慧tuệ 驡# (# 臧tang 朗lãng 反phản 或hoặc 作tác 駔# 僧Tăng 名danh 也dã 王vương 逸dật 注chú 楚sở 辭từ 云vân 駿tuấn 馬mã 也dã 訓huấn 釋thích 字tự 義nghĩa 駔# 同đồng 一nhất 云vân 千thiên 里lý 馬mã 也dã 會hội 意ý 字tự 駿tuấn 音âm 俊# 也dã )# 。 琬# 琰diêm (# 上thượng 於ư 遠viễn 反phản 玉ngọc 篇thiên 云vân 琬# 玉ngọc 圭# 也dã 下hạ 閻diêm 染nhiễm 反phản 說thuyết 文văn 云vân 玉ngọc 圭# 長trường/trưởng 九cửu 寸thốn 執chấp 以dĩ 為vi 信tín 以dĩ 征chinh 不bất 義nghĩa 也dã )# 。 慧tuệ 懁# (# 恚khuể 玄huyền 反phản 韻vận 英anh 急cấp 之chi 也dã )# 。 暠# 師sư (# 上thượng 音âm 高cao 老lão 反phản 人nhân 名danh 也dã )# 。 獷quánh 厲lệ (# 上thượng 虢# 猛mãnh 反phản 下hạ 力lực 滯trệ 反phản 獷quánh 厲lệ 惡ác 性tánh 也dã )# 。 續Tục 高Cao 僧Tăng 傳Truyền 卷quyển 第đệ 十thập 五ngũ 慧tuệ 眺# (# 下hạ [袖-由+兆]# 詔chiếu 反phản 僧Tăng 名danh 也dã 傳truyền 文văn 從tùng 月nguyệt 作tác 朓# 誤ngộ )# 。 踰du 閫khổn (# 上thượng 庾dữu 珠châu 反phản 毛mao 詩thi 傳truyền 云vân 踰du 越việt 也dã 廣quảng 雅nhã 云vân 渡độ 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 足túc 俞# 聲thanh 下hạ 坤# 本bổn 反phản 也dã 鄭trịnh 注chú 禮lễ 記ký 云vân 閫khổn 門môn 限hạn 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 木mộc 作tác 梱# 門môn 橛quyết 也dã )# 。 嗚ô 咽yến/ế/yết (# 上thượng 屋ốc 孤cô 反phản 考khảo 聲thanh 云vân 悲bi 歎thán 之chi 聲thanh 字tự 書thư 亦diệc 從tùng 欠khiếm 作tác 歍# 下hạ 煙yên 結kết 反phản 字tự 書thư 考khảo 聲thanh 亦diệc 從tùng 壹nhất 作tác 噎ế 聲thanh 類loại 云vân 不bất 平bình 聲thanh 也dã 亦diệc 氣khí 逆nghịch 也dã )# 。 有hữu 娠thần (# 下hạ 失thất 真chân 反phản 字tự 書thư 正chánh 從tùng 人nhân 作tác 㑗# 廣quảng 雅nhã 云vân 㑗# 即tức 孕dựng 重trọng/trùng 任nhậm 娠thần 也dã 娠thần 㑗# 音âm 義nghĩa 同đồng 說thuyết 文văn 從tùng 人nhân 從tùng 身thân 聲thanh )# 。 竹trúc 笴# 矟sáo (# 次thứ 笴# 葛cát 旱hạn 反phản 尚thượng 書thư 大đại 傳truyền 云vân 笴# 若nhược 射xạ 儀nghi 之chi 笴# 括quát 鄭trịnh 玄huyền 注chú 云vân 箭tiễn 笴# 也dã 古cổ 今kim 正chánh 字tự 從tùng 竹trúc 可khả 聲thanh 下hạ 雙song 捉tróc 反phản 廣quảng 雅nhã 云vân 矟sáo 矛mâu 也dã 埤# 蒼thương 云vân 矟sáo 長trường/trưởng 文văn 八bát 尺xích 矛mâu 也dã 文văn 字tự 典điển 說thuyết 云vân 今kim 戟kích 矟sáo 也dã 從tùng 矛mâu 肖tiếu 聲thanh 傳truyền 文văn 從tùng 水thủy 作tác 槊sóc 俗tục 字tự 者giả 也dã )# 。 芮# 城thành (# 上thượng 儒nho 銳duệ 反phản 今kim 河hà 東đông 有hữu 芮# 城thành 縣huyện 也dã )# 。 紊# 亂loạn (# 上thượng 聞văn 憤phẫn 反phản 孔khổng 注chú 尚thượng 書thư 云vân 紊# 乱# 說thuyết 文văn 云vân 紊# 亦diệc 亂loạn 也dã 從tùng 糸mịch 文văn 聲thanh 亂loạn 正chánh 亂loạn 字tự 也dã )# 。 异# 度độ (# 上thượng 移di 志chí 反phản 孔khổng 注chú 尚thượng 書thư 云vân 异# 已dĩ 也dã 已dĩ 猶do 退thoái 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 廾# 已dĩ 聲thanh 廾# 音âm 拱củng 字tự )# 。 咸hàm 𢙼# (# 下hạ 形hình 冷lãnh 反phản 王vương 逸dật 注chú 楚sở 辭từ 云vân 𢙼# 恨hận 也dã 文văn 字tự 典điển 說thuyết 亦diệc 恨hận 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 心tâm 巠# 聲thanh 巠# 音âm 經kinh )# 。 補bổ 綻trán (# 上thượng 逋# 姥lao 反phản 顧cố 野dã 王vương 云vân 補bổ 猶do 塞tắc 其kỳ 𨷂# 治trị 其kỳ 蔽tế 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 衣y 甫phủ 聲thanh 下hạ 棖# 限hạn 反phản 裳thường 䘺# 裂liệt 紉# 針châm 請thỉnh 補bổ 綴chuế 鄭trịnh 注chú 禮lễ 記ký 云vân 椗# 解giải 也dã 文văn 字tự 典điển 說thuyết 云vân 椗# 裂liệt 也dã 從tùng 衣y 定định 聲thanh )# 。 觸xúc 故cố (# 上thượng 衝xung 欲dục 反phản 傳truyền 文văn 作tác [象-(豕-一)+(革-廿)]# 古cổ 文văn 觸xúc 字tự 廣quảng 雅nhã 云vân 觸xúc 揬đột 也dã 說thuyết 文văn 云vân 悅duyệt 也dã 從tùng 角giác 蜀thục 聲thanh 也dã )# 。 澧# 鄠# (# 上thượng 覆phú 風phong 反phản 澧# 水thủy 名danh 下hạ 胡hồ 故cố 反phản 縣huyện 名danh 也dã 已dĩ 見kiến 前tiền 釋thích )# 。 偃yển 仆phó (# 上thượng 謁yết 蹇kiển 反phản 孔khổng 注chú 論luận 語ngữ 云vân 偃yển 僵cương 仆phó 也dã 廣quảng 雅nhã 云vân 偃yển 猶do 仰ngưỡng 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 人nhân 匽# 聲thanh 下hạ 朋bằng 北bắc 反phản 字tự 統thống 云vân 仆phó 頓đốn 覆phú 也dã 考khảo 聲thanh 云vân 前tiền 倒đảo 覆phú 也dã 文văn 字tự 典điển 說thuyết 從tùng 人nhân 卜bốc 聲thanh 者giả 也dã )# 。 西tây 院viện (# 下hạ 袁viên 怨oán 反phản 許hứa 叔thúc 重trùng 曰viết 院viện 以dĩ 候hậu 風phong 雨vũ 也dã 亦diệc 周chu 垣viên 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 阜phụ 從tùng 完hoàn 聲thanh 完hoàn 音âm 桓hoàn 傳truyền 文văn 作tác 𨺙# 誤ngộ 也dã )# 。 南nam 裔duệ (# 下hạ 延diên 曀ê 反phản 孔khổng 注chú 尚thượng 書thư 云vân 裔duệ 末mạt 也dã 杜đỗ 注chú 左tả 傳truyền 云vân 遠viễn 也dã 廣quảng 雅nhã 云vân 裔duệ 表biểu 也dã 說thuyết 文văn 裔duệ 衣y 裙quần 也dã 從tùng 衣y 從tùng 冏# 聲thanh 冏# 音âm 女nữ 滑hoạt 反phản )# 。 驩# 州châu (# 上thượng 音âm 歡hoan 郡quận 國quốc 志chí 云vân 驩# 州châu 今kim 交giao 州châu 安an 南nam 管quản 也dã )# 。 揣đoàn 文văn (# 上thượng 初sơ 委ủy 反phản 郭quách 璞# 注chú 方phương 言ngôn 云vân 揣đoàn 度độ 成thành 也dã 左tả 傳truyền 云vân 揣đoàn 高cao 卑ty 之chi 度độ 說thuyết 文văn 云vân 揣đoàn 量lượng 也dã 從tùng 手thủ 耑# 聲thanh 耑# 知tri 桓hoàn 反phản 也dã )# 。 䊪# 食thực (# 上thượng 蘭lan 恆hằng 反phản 淮hoài 南nam 云vân 糲# 粮# 之chi 食thực 也dã 蒼thương 頡hiệt 篇thiên 云vân 䊪# 麁thô 米mễ 也dã 亦diệc 脫thoát 粟túc 米mễ 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 米mễ 從tùng 萬vạn 聲thanh 傳truyền 文văn 從tùng 厂hán 作tác 糲# 俗tục 字tự 也dã )# 。 琰diêm 皭# (# 上thượng 鹽diêm 苒nhiễm 反phản 下hạ 牆tường 略lược 反phản 琰diêm 皭# 二nhị 字tự 高cao 僧Tăng 名danh 也dã 已dĩ 見kiến 前tiền 釋thích 訖ngật )# 。 坎khảm 壇đàn (# 前tiền 第đệ 六lục 卷quyển 已dĩ 具cụ 釋thích 訖ngật )# 。 聯liên 鑣# (# 上thượng 列liệt 纏triền 反phản 鄭trịnh 玄huyền 注chú 周chu 禮lễ 云vân 古cổ 為vi 連liên 皆giai 作tác 聯liên 聲thanh 類loại 云vân 聯liên 綿miên 不bất 絕tuyệt 也dã 說thuyết 文văn 云vân 聯liên 連liên 也dã 從tùng 耳nhĩ 從tùng 𢇇# 連liên 不bất 絕tuyệt 也dã 𢇇# 音âm 思tư 下hạ 表biểu 苗miêu 反phản 前tiền 第đệ 十thập 卷quyển 已dĩ 釋thích 訖ngật )# 。 陗# 急cấp (# 上thượng 音âm 悄# 謂vị 山sơn 陵lăng 陗# 陖# 也dã 廣quảng 雅nhã 云vân 陗# 急cấp 也dã 許hứa 叔thúc 重trọng/trùng 注chú 淮hoài 南nam 子tử 云vân 陗# 陖# 也dã 亦diệc 嚴nghiêm 刻khắc 也dã 說thuyết 文văn 亦diệc 陖# 也dã 從tùng 阜phụ 肖tiếu 聲thanh 傳truyền 文văn 作tác 峭# 俗tục 字tự 也dã )# 。 續Tục 高Cao 僧Tăng 傳Truyền 卷quyển 第đệ 十thập 六lục 林lâm 藪tẩu (# 下hạ 蘇tô 走tẩu 反phản 前tiền 第đệ 十thập 三tam 卷quyển 已dĩ 釋thích 訖ngật )# 。 蕭tiêu 淵uyên (# 下hạ 壹nhất 玄huyền 反phản 人nhân 名danh 也dã )# 。 [這-言+(雨/手)]# 擊kích (# 上thượng 狄địch 形hình 反phản 前tiền 第đệ 十thập 卷quyển 已dĩ 釋thích 訖ngật 下hạ 正chánh 擊kích 字tự 說thuyết 文văn 云vân 擊kích 支chi 也dã 從tùng 手thủ 𣪠# 聲thanh 𣪠# 音âm 喫khiết )# 。 僧Tăng 廩lẫm (# 下hạ 林lâm 錦cẩm 反phản 字tự 書thư 正chánh 作tác 㐭# 周chu 禮lễ 㐭# 人nhân 掌chưởng 九cửu 穀cốc 之chi 數số 鮮tiên 也dã 鄭trịnh 玄huyền 注chú 禮lễ 云vân 魯lỗ 謂vị 之chi 米mễ 㐭# 也dã 說thuyết 文văn 云vân 㐭# 穀cốc 所sở 振chấn 從tùng 禾hòa 作tác 廩lẫm 傳truyền 文văn 從tùng 米mễ 作tác [稟-禾+米]# 俗tục 字tự )# 。 荒hoang 荐# (# 下hạ 錢tiền 羨tiện 反phản 前tiền 第đệ 十thập 一nhất 卷quyển 已dĩ 釋thích 訖ngật )# 。 蹋đạp 𨁻# 磗# (# 上thượng 談đàm 合hợp 反phản 次thứ 怙hộ 叶# 反phản 傳truyền 文văn 作tác [跳-兆+冓]# 誤ngộ 也dã 下hạ 惰nọa 和hòa 反phản 字tự 書thư 正chánh 從tùng 石thạch 作tác 碢# 傳truyền 文văn 從tùng 金kim 作tác 䤻# 俗tục 字tự 者giả 也dã )# 。 僧Tăng 稠trù (# 下hạ 宙trụ 流lưu 反phản 僧Tăng 名danh 也dã )# 。 挻# 埴thực (# 上thượng 扇thiên/phiến 然nhiên 反phản 下hạ 承thừa 食thực 反phản 老lão 子tử 挻# 埴thực 以dĩ 為vi 器khí 河hà 上thượng 公công 注chú 云vân 挻# 和hòa 也dã 埴thực 土thổ/độ 也dã )# 。 河hà 涘# (# 下hạ 鋤# 史sử 反phản 說thuyết 文văn 亦diệc 水thủy 涯nhai 也dã 從tùng 水thủy 矣hĩ 聲thanh )# 。 傳truyền 檄# (# 下hạ 刑hình 鷁# 反phản 史sử 記ký 云vân 張trương 儀nghi 相tương/tướng 秦tần 為vi 文văn 檄# 楚sở 相tương/tướng 是thị 也dã 顧cố 野dã 王vương 云vân 槃bàn 書thư 所sở 以dĩ 罪tội 責trách 當đương 代đại 者giả 而nhi 曉hiểu 喻dụ 譬thí 慰úy 百bá 姓tánh 之chi 書thư 也dã 漢hán 書thư 可khả 傳truyền 檄# 千thiên 里lý 定định 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 木mộc 敫# 聲thanh )# 。 澄trừng 汰# (# 下hạ 達đạt 帶đái 反phản 廣quảng 雅nhã 云vân 汰# 洗tẩy 也dã 郭quách 注chú 爾nhĩ 雅nhã 云vân 以dĩ 水thủy 去khứ 土thổ/độ 許hứa 叔thúc 重trọng/trùng 注chú 淮hoài 南nam 子tử 云vân 達đạt 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 水thủy 太thái 聲thanh 也dã )# 。 鉛duyên 墨mặc (# 上thượng 悅duyệt 宣tuyên 反phản 前tiền 第đệ 三tam 卷quyển 已dĩ 具cụ 釋thích 訖ngật )# 。 廖# 公công (# 上thượng 了liễu 消tiêu 反phản 人nhân 名danh 也dã )# 。 託thác 事sự (# 上thượng 傳truyền 文văn 化hóa 杔# 木mộc 名danh 誤ngộ 也dã 字tự 書thư 從tùng 言ngôn 作tác 託thác 方phương 言ngôn 云vân 託thác 寄ký 也dã 又hựu 依y 也dã )# 。 一nhất 盋# (# 下hạ 半bán 末mạt 反phản 下hạ 同đồng 已dĩ 見kiến 前tiền 釋thích )# 。 廮# 陶đào (# 上thượng 纓anh 郢# 反phản 漢hán 書thư 云vân 趙triệu 州châu 有hữu 廮# 陶đào 縣huyện 也dã )# 。 挾hiệp 帚trửu (# 上thượng 嫌hiềm 莢# 反phản 何hà 休hưu 注chú 公công 羊dương 傳truyền 云vân 挾hiệp 猶do 懷hoài 也dã 說thuyết 文văn 云vân 挾hiệp 持trì 也dã 從tùng 手thủ 夾giáp 聲thanh 下hạ 周chu 柳liễu 反phản 世thế 本bổn 云vân 少thiểu 康khang 作tác 箕ki 帚trửu 說thuyết 文văn 云vân 帚trửu 除trừ 糞phẩn 也dã 從tùng 又hựu 持trì 巾cân 掃tảo 冂# 內nội 會hội 意ý 字tự 者giả 也dã )# 。 咆# 響hưởng (# 上thượng 鮑# 交giao 反phản 楚sở 辭từ 云vân 熊hùng 羆bi 咆# 也dã 廣quảng 雅nhã 云vân 咆# 鳴minh 也dã 說thuyết 文văn 云vân 咆# 嘷hào 也dã 從tùng 口khẩu 色sắc 聲thanh 也dã )# 。 家gia 默mặc (# 上thượng 古cổ 寂tịch 字tự 傳truyền 文văn 從tùng 人nhân 作tác 家gia 誤ngộ 說thuyết 文văn 正chánh 作tác 寂tịch 無vô 人nhân 聲thanh 也dã )# 。 摺# 山sơn [离-〦+山]# (# 上thượng 藍lam 蛤# 反phản 廣quảng 雅nhã 摺# 折chiết 也dã 考khảo 聲thanh 云vân 敗bại 也dã 說thuyết 文văn 云vân 亦diệc 敗bại 也dã 從tùng 手thủ 習tập 聲thanh 下hạ 恥sỉ 知tri 反phản 字tự 書thư 正chánh 作tác 𡼁# 杜đỗ 注chú 左tả 傳truyền 云vân 𡼁# 山sơn 神thần 獸thú 形hình 也dã 說thuyết 文văn 𡼁# 亦diệc 猛mãnh 獸thú 也dã 從tùng 禽cầm 頭đầu 從tùng 禸# [艸-屮]# 聲thanh 傳truyền 文văn 從tùng 虫trùng 作tác 螭# 非phi 本bổn 義nghĩa 禸# 音âm 而nhi 九cửu 反phản 虫trùng 音âm 毀hủy 也dã )# 。 虓# 虎hổ (# 上thượng 孝hiếu 交giao 反phản 毛mao 詩thi 傳truyền 云vân 虎hổ 之chi 自tự 怒nộ 虓# 然nhiên 謂vị 虎hổ 怒nộ 聲thanh 也dã 說thuyết 文văn 虓# 虎hổ 鳴minh 也dã 從tùng 虎hổ 九cửu 聲thanh )# 。 穨# 山sơn (# 上thượng 兌# 迴hồi 反phản 字tự 書thư 正chánh 作tác 穨# 字tự 也dã 前tiền 第đệ 四tứ 卷quyển 已dĩ 具cụ 釋thích 訖ngật 也dã )# 。 鴟si 吻vẫn (# 上thượng 齒xỉ 之chi 反phản 字tự 書thư 正chánh 殦# 字tự 下hạ 聞văn 粉phấn 反phản 案án 鴟si 吻vẫn 今kim 殿điện 堂đường 結kết 脊tích 兩lưỡng 頭đầu 之chi 飾sức 也dã )# 。 重trọng/trùng 瞳# (# 上thượng 厨trù 龍long 反phản 下hạ 童đồng 尚thượng 書thư 大đại 傳truyền 云vân 舜thuấn 目mục 四tứ 瞳# 埤# 蒼thương 云vân 瞳# 目mục 珠châu 子tử 也dã 文văn 字tự 典điển 說thuyết 云vân 從tùng 目mục 從tùng 童đồng 聲thanh )# 。 傴ủ 僂lũ (# 上thượng 紆hu 禹vũ 反phản 下hạ 錄lục 主chủ 反phản 顧cố 野dã 王vương 云vân 傴ủ 僂lũ 身thân 曲khúc 恭cung 益ích 加gia 也dã 廣quảng 雅nhã 背bối/bội 曲khúc 也dã 說thuyết 文văn 云vân 傴ủ 僂lũ 尫# 也dã 二nhị 字tự 並tịnh 從tùng 人nhân 區khu 婁lâu 皆giai 聲thanh 區khu 音âm 駈khu 婁lâu 音âm 樓lâu 也dã )# 。 𣽨# 公công (# 上thượng 鄧đặng 能năng 反phản 𣽨# 國quốc 名danh 也dã 漢hán 書thư 夏hạ 侯hầu 嬰anh 之chi 邑ấp 號hiệu 也dã )# 。 酈# 食thực 其kỳ (# 上thượng 音âm 歷lịch 下hạ 音âm 箕ki 漢hán 書thư 云vân 人nhân 姓tánh 名danh 也dã )# 。 僧Tăng 瑋vĩ (# 下hạ 韋vi 鬼quỷ 反phản 僧Tăng 名danh 也dã )# 。 輪luân 奐# (# 下hạ 歡hoan 玩ngoạn 反phản 禮lễ 記ký 云vân 美mỹ 哉tai 輪luân 焉yên 美mỹ 哉tai 奐# 焉yên 鄭trịnh 注chú 云vân 奐# 明minh 也dã 前tiền 高cao 僧Tăng 傳truyền 第đệ 十thập 卷quyển 已dĩ 釋thích 訖ngật )# 。 旱hạn 澇lao (# 下hạ 牢lao 到đáo 反phản 考khảo 聲thanh 云vân 澇lao 水thủy [洐-亍+(唚-口)]# 苗miêu 也dã 禮lễ 記ký 月nguyệt 令linh 作tác 潦lạo 云vân 水thủy 潦lạo 敗bại 其kỳ 城thành 郭quách 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 水thủy 尞# 聲thanh 尞# 音âm 力lực 召triệu 反phản )# 。 囂hiêu 撓nạo (# 上thượng 虗hư 嬌kiều 反phản 鄭trịnh 注chú 禮lễ 記ký 云vân 囂hiêu 猶do 讙# 也dã 說thuyết 文văn 云vân 囂hiêu 氣khí 出xuất 頭đầu 從tùng 㗊# 頁# 聲thanh 㗊# 音âm 戢tập 頁# 音âm 纈# 下hạ 拏noa 咬giảo 反phản 廣quảng 雅nhã 云vân 撓nạo 亂loạn 也dã 聲thanh 類loại 云vân 撓nạo 攪giảo 也dã 云vân 擾nhiễu 也dã 從tùng 手thủ 堯# 聲thanh 也dã )# 。 驪# 山sơn (# 上thượng 利lợi 知tri 反phản 山sơn 海hải 經Kinh 云vân 山sơn 名danh 也dã 已dĩ 見kiến 前tiền 釋thích )# 。 譎# 對đối (# 上thượng 涓# 悅duyệt 反phản 鄭trịnh 注chú 論luận 語ngữ 云vân 譎# 詐trá 也dã 鄭trịnh 箋# 毛mao 詩thi 云vân 不bất 直trực 言ngôn 也dã 說thuyết 文văn 云vân 譎# 權quyền 詐trá 也dã 從tùng 言ngôn 矞# 聲thanh 矞# 巨cự 聿# 反phản 下hạ 正chánh 對đối 字tự 已dĩ 如như 前tiền 釋thích )# 。 鐫# 勒lặc (# 上thượng 蕝# 宣tuyên 反phản 前tiền 第đệ 一nhất 卷quyển 已dĩ 釋thích 訖ngật )# 。 繖tản 蓋cái (# 上thượng 桑tang 亶đẳng 反phản 下hạ 該cai 愛ái 反phản 山sơn 名danh 也dã 東đông 觀quán 漢hán 書thư 云vân 天thiên 雨vũ 天thiên 上thượng 騎kỵ 持trì 繖tản 蓋cái 從tùng 百bách 餘dư 騎kỵ 上thượng 騎kỵ 即tức 上thượng 騎kỵ 都đô 尉úy 也dã 諸chư 葛cát 亮lượng 集tập 云vân 不bất 得đắc 持trì 繖tản 蓋cái 是thị 也dã 古cổ 今kim 正chánh 字tự 云vân 繖tản 即tức 蓋cái 也dã 從tùng 糸mịch 散tán 聲thanh 傳truyền 作tác 傘tản 俗tục 字tự 也dã )# 。 揭yết 坩# (# 上thượng 䖍# 蘗bách 反phản 史sử 記ký 云vân 揭yết 高cao 舉cử 也dã 說thuyết 文văn 從tùng 手thủ 曷hạt 聲thanh 下hạ 坎khảm 甘cam 反phản 方phương 言ngôn 云vân 坩# 瓦ngõa 器khí 也dã 古cổ 今kim 正chánh 字tự 從tùng 土thổ/độ 甘cam 聲thanh )# 。 一Nhất 切Thiết 經Kinh 音Âm 義Nghĩa 卷quyển 第đệ 九cửu 十thập 三tam